1
00:00:13,333 --> 00:00:14,583
Olga, please.

2
00:00:15,333 --> 00:00:16,875
Don't do something crazy.

3
00:00:17,125 --> 00:00:18,667
Lety: Think about your children.

4
00:00:18,792 --> 00:00:20,500
Consuelo: Value your life,
Please, Olga.

5
00:00:20,625 --> 00:00:22,582
Because everything can change, everything.

6
00:00:22,583 --> 00:00:23,958
Don't do it, please.

7
00:00:23,959 --> 00:00:25,082
[music]

8
00:00:25,083 --> 00:00:26,333
Don't worry, don't...

9
00:00:27,667 --> 00:00:28,667
[music ends]

10
00:00:29,083 --> 00:00:30,083
Don't do it.

11
00:00:33,125 --> 00:00:34,083
Lie.

12
00:00:34,542 --> 00:00:35,542
[tense music]

13
00:00:36,542 --> 00:00:37,542
Do it.

14
00:00:39,166 --> 00:00:40,208
Come on.

15
00:00:40,500 --> 00:00:41,667
Take a sip.

16
00:00:42,834 --> 00:00:44,624
[whispers] You're not going to feel anything.

17
00:00:44,625 --> 00:00:46,041
Life has no fix

18
00:00:46,166 --> 00:00:47,416
and it doesn't go away
to make things better.

19
00:00:47,417 --> 00:00:48,542
And you,

20
00:00:48,667 --> 00:00:51,165
well there is nothing
what to do, zero, nothing.

21
00:00:51,166 --> 00:00:52,250
Take it.

22
00:00:54,000 --> 00:00:55,041
Take it.

23
00:00:55,166 --> 00:00:56,249
I don't want to.

24
00:00:56,250 --> 00:00:57,457
[whining]

25
00:00:57,458 --> 00:00:58,542
Let go of me!

26
00:00:59,333 --> 00:01:00,333
What are you doing?

27
00:01:00,458 --> 00:01:01,666
I told you [inaudible]!

28
00:01:01,667 --> 00:01:02,834
What are you doing?
Take it.

29
00:01:02,959 --> 00:01:03,959
[screams]

30
00:01:05,333 --> 00:01:06,416
Take it.

31
00:01:06,417 --> 00:01:07,500
Let go of me!

32
00:01:08,417 --> 00:01:09,458
No!

33
00:01:12,166 --> 00:01:13,958
Olga, don't do it.

34
00:01:13,959 --> 00:01:15,834
There is a lot of disorder in the house.

35
00:01:17,458 --> 00:01:19,125
I must do many things.

36
00:01:20,041 --> 00:01:21,999
Joaquín left many pending.

37
00:01:22,000 --> 00:01:23,542
What you just experienced...

38
00:01:25,375 --> 00:01:26,333
It's not easy.

39
00:01:27,041 --> 00:01:28,041
[Consuelo murmurs]

40
00:01:30,375 --> 00:01:31,541
[piano]

41
00:01:31,542 --> 00:01:33,041
[Olga sighs]

42
00:01:34,125 --> 00:01:36,375
Olga: You never finish
to know people.

43
00:01:36,500 --> 00:01:37,750
Not even the man

44
00:01:39,375 --> 00:01:44,124
the one you lived with
more than 25 years.

45
00:01:44,125 --> 00:01:45,500
[Olga sobs]

46
00:01:45,875 --> 00:01:46,834
[inhales]

47
00:01:48,417 --> 00:01:50,165
He left me on the street.

48
00:01:50,166 --> 00:01:53,792
[snorts] He left everything
to his mother, to that witch!

49
00:01:55,291 --> 00:01:56,833
And now I have nothing,

50
00:01:56,834 --> 00:01:59,291
I don't have anyone,
I am alone in the world.

51
00:01:59,583 --> 00:02:00,750
[snorts]

52
00:02:04,458 --> 00:02:06,583
Thank you very much for coming.

53
00:02:07,583 --> 00:02:08,583
Clear.

54
00:02:08,709 --> 00:02:10,375
Do you want some tea?

55
00:02:11,083 --> 00:02:12,125
A coffee?

56
00:02:12,417 --> 00:02:15,000
No.
I'm not late, [inaudible].

57
00:02:17,917 --> 00:02:19,792
We can't leave her alone.

58
00:02:19,917 --> 00:02:22,541
No.
No, take it home.

59
00:02:22,542 --> 00:02:23,749
That?
No, no, no, no.

60
00:02:23,750 --> 00:02:25,667
Sergio wouldn't allow me.

61
00:02:26,625 --> 00:02:28,083
Ya, and what are you
waiting for me to do?

62
00:02:28,208 --> 00:02:29,666
[music]

63
00:02:29,667 --> 00:02:30,750
Oh no!

64
00:02:31,041 --> 00:02:32,250
Yes.
No.

65
00:02:32,875 --> 00:02:34,291
Yes.
Nope!

66
00:02:35,500 --> 00:02:37,417
[music]

67
00:02:56,083 --> 00:02:58,458
[music]

68
00:03:10,750 --> 00:03:13,583
Martha:
Aries, in life you have to be...

69
00:03:14,458 --> 00:03:15,500
Attention?

70
00:03:15,959 --> 00:03:17,917
Observer, and measure yourself.

71
00:03:18,041 --> 00:03:19,041
[machine keys
to write]

72
00:03:19,166 --> 00:03:21,125
So put on your glasses

73
00:03:21,625 --> 00:03:23,500
before
you break a tooth.

74
00:03:23,625 --> 00:03:25,542
[machine bell
to write]

75
00:03:25,667 --> 00:03:27,333
[music]

76
00:03:29,083 --> 00:03:30,165
[Olga and Carlos Julio scream]

77
00:03:30,166 --> 00:03:32,082
Carlos Julio:
But what is he doing here? Cover up!

78
00:03:32,083 --> 00:03:33,249
Olga: How come?
what am I doing here? Don't see me!

79
00:03:33,250 --> 00:03:34,416
What happened?

80
00:03:34,417 --> 00:03:36,791
Olga: I had never seen
a man in pajamas

81
00:03:36,792 --> 00:03:38,499
that it was not
the late Joaquín!

82
00:03:38,500 --> 00:03:40,542
Don't see me!
Can you give me a minute, please?

83
00:03:40,667 --> 00:03:42,375
I need to have
a conversation with my wife.

84
00:03:42,500 --> 00:03:43,457
Come, come, come, come.

85
00:03:43,458 --> 00:03:44,542
Don't see me!

86
00:03:45,000 --> 00:03:46,208
Don't see me!

87
00:03:46,333 --> 00:03:49,291
Olga: Sir, sorry.
for what my eyes have seen.

88
00:03:50,500 --> 00:03:51,499
But what is he doing?

89
00:03:51,500 --> 00:03:53,125
[whispers] I had no choice.

90
00:03:54,375 --> 00:03:57,124
I found her about to
take a bottle of poison.

91
00:03:57,125 --> 00:03:58,166
He wanted to kill himself.

92
00:03:58,291 --> 00:03:59,291
That?

93
00:03:59,834 --> 00:04:02,499
And how about
who wants to kill himself here?

94
00:04:02,500 --> 00:04:04,124
Oh, don't say
nonsense, Carlos Julio!

95
00:04:04,125 --> 00:04:05,875
You're not going to want to kill yourself here.

96
00:04:06,000 --> 00:04:08,417
The only thing you need
right now it's being with family,

97
00:04:08,542 --> 00:04:09,750
even if it's mine.

98
00:04:11,250 --> 00:04:12,333
Alright.

99
00:04:12,583 --> 00:04:14,083
I accept it.
Perfect.

100
00:04:14,458 --> 00:04:16,917
But we will have
to make some adjustments.

101
00:04:17,041 --> 00:04:18,083
Oh, you...

102
00:04:18,208 --> 00:04:19,375
What you want is to be...

103
00:04:19,500 --> 00:04:20,458
Yes.

104
00:04:21,375 --> 00:04:23,541
Consuelo: First I take myself
the poison bottle i.

105
00:04:23,542 --> 00:04:24,999
If you don't want him to find out,

106
00:04:25,000 --> 00:04:26,417
get up earlier.

107
00:04:27,041 --> 00:04:28,000
[door slam]

108
00:04:28,917 --> 00:04:29,917
[laughs]

109
00:04:31,208 --> 00:04:32,667
[clock chimes]

110
00:04:33,291 --> 00:04:34,625
[Olga murmurs]

111
00:04:34,875 --> 00:04:36,125
[clock chimes]

112
00:04:36,500 --> 00:04:38,499
Consolation:
The pastry is a success.

113
00:04:38,500 --> 00:04:40,709
They haven't stopped us
of arriving orders.

114
00:04:42,917 --> 00:04:44,500
Did you authorize this, dad?

115
00:04:45,250 --> 00:04:47,583
Carlos Julio: As a man
from this house, I have taken

116
00:04:47,709 --> 00:04:48,750
a decision...

117
00:04:49,458 --> 00:04:50,834
that he can stay.

118
00:04:51,333 --> 00:04:52,499
The past is left behind.

119
00:04:52,500 --> 00:04:54,250
We are a supportive family,

120
00:04:54,583 --> 00:04:56,250
and we have love to share.

121
00:04:56,583 --> 00:04:58,458
And with so much family love,

122
00:04:58,917 --> 00:05:01,125
how come you are not
sleeping with mom?

123
00:05:01,750 --> 00:05:03,166
[Consuelo laughs nervously]

124
00:05:03,625 --> 00:05:05,417
He always comes out with some things.

125
00:05:05,542 --> 00:05:06,667
What happens is...

126
00:05:07,166 --> 00:05:09,999
dad is stressed
for the business issue,

127
00:05:10,000 --> 00:05:12,917
and when dad gets stressed, he snores.

128
00:05:13,041 --> 00:05:15,792
[laughs] Yes, he snores, a lot.

129
00:05:15,917 --> 00:05:17,041
Like a bear.

130
00:05:17,417 --> 00:05:18,375
[music]

131
00:05:24,625 --> 00:05:25,750
You'll get used to it.

132
00:05:26,792 --> 00:05:29,000
They are like mosquitoes.

133
00:05:29,667 --> 00:05:32,041
They bother, but they don't kill.

134
00:05:34,166 --> 00:05:36,667
sometimes people
He talks about what he doesn't know.

135
00:05:36,792 --> 00:05:38,792
Well, you understand that, don't you?

136
00:05:42,792 --> 00:05:44,166
Thank you very much
for having hosted me

137
00:05:44,291 --> 00:05:45,917
last night at your house, Consuelo.

138
00:05:49,125 --> 00:05:51,457
It's just that I wouldn't give him
the back to a friend.

139
00:05:51,458 --> 00:05:53,500
much less
if you are in trouble.

140
00:05:56,667 --> 00:05:57,959
you can
stay with us

141
00:05:58,083 --> 00:05:59,542
as long as you want.

142
00:06:00,125 --> 00:06:01,291
And I imagine that...

143
00:06:01,875 --> 00:06:04,000
what are you going to want
a change of clothes.

144
00:06:05,333 --> 00:06:08,500
You can come into my closet,
you can grab whatever you want.

145
00:06:08,875 --> 00:06:11,583
Do you mean
to your personal wardrobe?

146
00:06:13,834 --> 00:06:16,416
[laughs] It's just
while fixing

147
00:06:16,417 --> 00:06:17,542
this misunderstanding.

148
00:06:17,667 --> 00:06:19,208
Nobody has to know.

149
00:06:19,875 --> 00:06:21,124
You can tell him
Matilde to do

150
00:06:21,125 --> 00:06:22,290
some kind of arrangement,
whatever you want.

151
00:06:22,291 --> 00:06:25,417
No, look, thank you very much,
but the truth is, it happened.

152
00:06:26,041 --> 00:06:27,500
I have many friends

153
00:06:27,917 --> 00:06:30,000
who have offered me their houses.

154
00:06:30,125 --> 00:06:31,542
Oh yeah?
Like which ones?

155
00:06:32,875 --> 00:06:34,500
Carolina de la Rosa.

156
00:06:34,834 --> 00:06:36,458
Well, many from the club.

157
00:06:36,750 --> 00:06:37,709
Already.

158
00:06:37,834 --> 00:06:39,709
Well, while
you agree

159
00:06:39,834 --> 00:06:41,208
with all those friends...

160
00:06:42,166 --> 00:06:43,875
You can stay at my house.

161
00:06:44,000 --> 00:06:45,124
[piano]

162
00:06:45,125 --> 00:06:47,625
It would be an honor
have you as my guest.

163
00:06:48,041 --> 00:06:49,625
Why do you do it, Consuelo?

164
00:06:49,917 --> 00:06:51,417
It's a plan, right?

165
00:06:52,208 --> 00:06:53,834
A plan to humiliate me.

166
00:06:54,875 --> 00:06:56,124
I think the circumstances

167
00:06:56,125 --> 00:06:57,542
they make you do things

168
00:06:57,750 --> 00:06:59,375
that you never thought you were capable of.

169
00:07:00,917 --> 00:07:02,333
And that happened to both of us.

170
00:07:02,709 --> 00:07:03,667
[snorts]

171
00:07:04,583 --> 00:07:05,709
I leave you because

172
00:07:06,583 --> 00:07:09,999
I have to go
to talk to Carolina.

173
00:07:10,000 --> 00:07:13,166
[broken voice] The thing
is that he is waiting for me.

174
00:07:14,542 --> 00:07:16,458
There you greet me at La Rosas.

175
00:07:18,083 --> 00:07:20,750
[piano continues]

176
00:07:22,875 --> 00:07:25,500
Carlos Julio:
From Luisa to Andrés, with love.

177
00:07:29,917 --> 00:07:31,500
Cecilia: Who wrote to you?

178
00:07:32,792 --> 00:07:34,165
Carlos Julio: Daughter.

179
00:07:34,166 --> 00:07:35,959
They are accounts payable.

180
00:07:36,083 --> 00:07:37,874
Cecilia: But how
you already have a lot of money,

181
00:07:37,875 --> 00:07:40,208
you will be able
pay them very quickly, right?

182
00:07:41,834 --> 00:07:42,833
Of course.

183
00:07:42,834 --> 00:07:44,458
Cecilia: By the way, daddy,

184
00:07:44,583 --> 00:07:46,291
there are some tires
special for my skates...

185
00:07:46,417 --> 00:07:47,541
Pretty daughter, come.

186
00:07:47,542 --> 00:07:49,417
In the car we talked about it.

187
00:07:49,875 --> 00:07:51,542
Raúl: "Like a Leo,

188
00:07:51,917 --> 00:07:53,417
ruffle that mane

189
00:07:53,917 --> 00:07:56,542
and go out to demonstrate with
a roar that you are the king."

190
00:08:01,083 --> 00:08:02,041
I am Leo.

191
00:08:02,792 --> 00:08:04,917
Do you have any problem
with my hairstyle?

192
00:08:05,583 --> 00:08:06,834
[hesitates]

193
00:08:07,125 --> 00:08:08,583
It's good, it's original.

194
00:08:08,917 --> 00:08:09,917
Not like Ariel's,

195
00:08:10,041 --> 00:08:11,541
that what I wrote to him
to Aquarius in January

196
00:08:11,542 --> 00:08:14,250
it ended up coming out
to Pisces in December.

197
00:08:14,875 --> 00:08:17,082
The more you write, the more you go
to find your own voice.

198
00:08:17,083 --> 00:08:19,792
[hesitates] Thank you very much.

199
00:08:20,792 --> 00:08:22,791
What does your husband think?
that you work with us?

200
00:08:22,792 --> 00:08:24,250
[music]

201
00:08:24,542 --> 00:08:26,500
[laughs] It's delighted, yes.

202
00:08:27,250 --> 00:08:28,959
He's also a Leo, by the way.

203
00:08:30,208 --> 00:08:31,166
Yes of course.

204
00:08:31,542 --> 00:08:33,417
We have enough product, yes.

205
00:08:33,834 --> 00:08:34,834
If you require,
we could...

206
00:08:34,959 --> 00:08:35,875
Who is it?

207
00:08:36,458 --> 00:08:37,416
[whispers] It's Rosenthal.

208
00:08:37,417 --> 00:08:38,834
Rosenthal!
No, pass it to me.

209
00:08:38,959 --> 00:08:40,792
That?
Come on, pass it to me.

210
00:08:40,917 --> 00:08:42,624
What are you doing?
No, no, come in...!

211
00:08:42,625 --> 00:08:44,125
Carlos Julio: Pass it to me!

212
00:08:45,458 --> 00:08:46,667
Of course, sir.

213
00:08:47,291 --> 00:08:48,207
Yes, Mr. Rosenthal,

214
00:08:48,208 --> 00:08:50,500
tomorrow will have
the product at that time.

215
00:08:51,250 --> 00:08:52,291
Thank you so much.

216
00:08:52,667 --> 00:08:53,709
[phone]

217
00:08:54,166 --> 00:08:55,290
And what's wrong with you?

218
00:08:55,291 --> 00:08:56,416
Like what's wrong with me?

219
00:08:56,417 --> 00:08:58,208
If I am the one
I have to talk to him.

220
00:08:58,333 --> 00:09:00,124
Among men we understand each other.

221
00:09:00,125 --> 00:09:01,249
Oh,

222
00:09:01,250 --> 00:09:02,375
well how strange
because I with him

223
00:09:02,500 --> 00:09:03,833
I just understood
perfectly.

224
00:09:03,834 --> 00:09:05,416
Carlos Julio:
No, my life, it's not because of you.

225
00:09:05,417 --> 00:09:07,791
women
They are terrible at negotiating.

226
00:09:07,792 --> 00:09:09,416
[Consuelo snorts]
They allow themselves to be intimidated.

227
00:09:09,417 --> 00:09:10,834
They are missing pants.

228
00:09:11,834 --> 00:09:12,834
And how strange,

229
00:09:13,583 --> 00:09:15,791
because in this skirt
I just sold 400 boxes.

230
00:09:15,792 --> 00:09:16,834
Four ci...

231
00:09:18,834 --> 00:09:21,041
400 boxes is impossible.
And don't tell me "my life."

232
00:09:21,166 --> 00:09:22,083
I don't believe him.

233
00:09:22,333 --> 00:09:23,375
If I...

234
00:09:26,250 --> 00:09:28,083
[music]

235
00:09:40,709 --> 00:09:43,083
Do you know how many
orgasms are going to happen

236
00:09:43,208 --> 00:09:44,750
thank you all
these massagers?

237
00:09:44,875 --> 00:09:45,874
[laughs]

238
00:09:45,875 --> 00:09:47,291
And those that are missing.

239
00:09:49,792 --> 00:09:52,332
What Carlitos
Shouldn't I be helping?

240
00:09:52,333 --> 00:09:54,750
Carlos Julio
It's not going to help us at all.

241
00:09:54,875 --> 00:09:57,041
Not even with the boxes
Not even with orgasms.

242
00:09:57,750 --> 00:09:58,958
Lucretia:
I need you to explain to me

243
00:09:58,959 --> 00:10:00,083
how did you manage to hold on

244
00:10:00,208 --> 00:10:02,040
to this guy all these years.

245
00:10:02,041 --> 00:10:03,083
Well, the truth,

246
00:10:03,208 --> 00:10:05,499
I didn't know I could
live without him, until...

247
00:10:05,500 --> 00:10:07,708
Olga: How are you doing?
young man, is the owner here?

248
00:10:07,709 --> 00:10:09,958
Lucrecia: Olga?
Olga: Oh, my God,

249
00:10:09,959 --> 00:10:12,583
these eclaires in nothing
They don't look like [inaudible].

250
00:10:12,709 --> 00:10:14,500
I'll distract her, you guys continue.

251
00:10:20,083 --> 00:10:21,125
Olga.

252
00:10:21,250 --> 00:10:22,750
[hesitates] I'll take care of it.

253
00:10:23,083 --> 00:10:24,667
Thank you, thank you, Carmenza.

254
00:10:25,291 --> 00:10:27,291
How did it go with Carolina?

255
00:10:27,417 --> 00:10:28,666
He's going to Europe.

256
00:10:28,667 --> 00:10:30,040
Of course he invited me,

257
00:10:30,041 --> 00:10:32,917
but, me with
so many pending, no way.

258
00:10:33,041 --> 00:10:34,041
[Consuelo laughs]

259
00:10:36,166 --> 00:10:37,165
consolation,

260
00:10:37,166 --> 00:10:39,332
You know I've been thinking about it

261
00:10:39,333 --> 00:10:41,583
and I think that
I'm going to take you at your word.

262
00:10:41,917 --> 00:10:44,417
It's going to be
very convenient for you,

263
00:10:44,792 --> 00:10:46,874
to clean
the name of your family,

264
00:10:46,875 --> 00:10:48,083
all those things.

265
00:10:48,417 --> 00:10:49,417
[music]

266
00:10:49,750 --> 00:10:50,833
Are you hungry?

267
00:10:50,834 --> 00:10:52,959
Don't you want
a little piece of cake?

268
00:10:54,125 --> 00:10:55,583
Don't you have any chocolate?

269
00:10:55,959 --> 00:10:57,166
Consuelo: Yes.
Olga: No strawberries.

270
00:10:57,291 --> 00:10:59,625
I hate strawberries.

271
00:11:01,834 --> 00:11:03,083
[music continues]

272
00:11:13,125 --> 00:11:14,458
Chocolate with cherry.

273
00:11:15,083 --> 00:11:16,166
No, you know what?

274
00:11:16,291 --> 00:11:18,541
Give it to me like this,
I'm eating it on the way.

275
00:11:18,542 --> 00:11:19,708
Don't you want a coffee?

276
00:11:19,709 --> 00:11:20,959
No, that's fine.

277
00:11:21,083 --> 00:11:23,250
[Olga laughs]
See you at the house.

278
00:11:24,792 --> 00:11:26,750
[music]

279
00:11:28,291 --> 00:11:29,333
Gentlemen,

280
00:11:30,125 --> 00:11:32,000
tell Mr. Melvin
here I bring you

281
00:11:32,125 --> 00:11:33,458
part of what I owe you.

282
00:11:33,959 --> 00:11:35,749
I give the rest to you
at the end of the month.

283
00:11:35,750 --> 00:11:36,917
Calm down.

284
00:11:38,625 --> 00:11:40,542
[tension music]

285
00:11:43,667 --> 00:11:45,291
[car traffic]

286
00:11:48,709 --> 00:11:51,000
Are you ready
Rosenthal's request?

287
00:11:51,500 --> 00:11:52,709
And before time.

288
00:11:53,667 --> 00:11:55,416
The boxes didn't pack themselves,
where were you?

289
00:11:55,417 --> 00:11:57,041
[hesitates] I was busy.

290
00:11:57,375 --> 00:11:59,791
Business stuff, you know.

291
00:11:59,792 --> 00:12:00,999
Yes.

292
00:12:01,000 --> 00:12:04,083
Let's see, let's work, let's go.
[car hit]

293
00:12:05,583 --> 00:12:06,625
[Consuelo sighs]

294
00:12:06,875 --> 00:12:07,875
Matilde: Oh.

295
00:12:09,375 --> 00:12:11,709
There goes our first order.
Yeah!

296
00:12:14,667 --> 00:12:18,250
Yes,
our first order, partner.

297
00:12:18,667 --> 00:12:20,249
I would take
a champagne to celebrate.

298
00:12:20,250 --> 00:12:21,624
Oh yes.
Or several?

299
00:12:21,625 --> 00:12:22,750
Yes.
[laugh]

300
00:12:22,875 --> 00:12:25,458
[clears throat] Not with me...
Don't count on me.

301
00:12:26,542 --> 00:12:28,457
Maybe another time.

302
00:12:28,458 --> 00:12:30,041
I have more things
important things to do

303
00:12:30,166 --> 00:12:32,542
like, for example,
I don't know, work, right?

304
00:12:34,250 --> 00:12:35,750
[comic music]

305
00:12:41,750 --> 00:12:42,750
Well I told you,

306
00:12:43,208 --> 00:12:45,125
The poor thing is in ruin,

307
00:12:45,500 --> 00:12:47,166
and she, without her money...

308
00:12:47,667 --> 00:12:48,667
It's worthless.

309
00:12:49,709 --> 00:12:52,834
They say that
They even took his clothes.

310
00:12:53,667 --> 00:12:56,000
Oh, you shouldn't have
The poor thing doesn't even have to wear anything.

311
00:12:56,583 --> 00:12:59,124
Olga is unbearable.

312
00:12:59,125 --> 00:13:01,499
I don't think that
another man will put up with her, huh?

313
00:13:01,500 --> 00:13:03,750
Besides young he is no longer.

314
00:13:04,125 --> 00:13:05,959
[murmurs]

315
00:13:06,083 --> 00:13:07,041
woman: Olga!

316
00:13:07,959 --> 00:13:10,792
Darling, how nice to see you.

317
00:13:10,917 --> 00:13:13,458
You pair of hypocritical harpies!

318
00:13:24,917 --> 00:13:27,834
I'm checking the accounts
of new sales

319
00:13:28,125 --> 00:13:29,792
and, no, no, they don't fit me.

320
00:13:31,083 --> 00:13:32,207
How come they don't fit you?

321
00:13:32,208 --> 00:13:33,333
Yes.

322
00:13:33,625 --> 00:13:34,583
Money is missing.

323
00:13:35,667 --> 00:13:37,417
I told you that Matilde
was not the right person

324
00:13:37,542 --> 00:13:38,500
to manage.

325
00:13:38,959 --> 00:13:41,125
Who comes up with
to think that a...?

326
00:13:41,583 --> 00:13:42,583
Be quiet.

327
00:13:43,000 --> 00:13:45,207
Who would think of it?
think that a woman

328
00:13:45,208 --> 00:13:47,667
can manage a
business, that's what I mean.

329
00:13:47,792 --> 00:13:49,207
Now, just to be clear,

330
00:13:49,208 --> 00:13:51,082
are you implying
that our partner

331
00:13:51,083 --> 00:13:53,959
is to blame for
your accounts don't add up?

332
00:13:54,458 --> 00:13:56,208
No, no, that's not it,

333
00:13:56,500 --> 00:13:57,792
just missing money.

334
00:13:58,208 --> 00:14:00,000
Since Matilde has two jobs,

335
00:14:00,125 --> 00:14:01,624
well it surely got complicated

336
00:14:01,625 --> 00:14:04,500
and it's not doing well
Neither of them, just saying.

337
00:14:04,625 --> 00:14:06,207
Well I'm just saying

338
00:14:06,208 --> 00:14:07,582
that when you were not there,

339
00:14:07,583 --> 00:14:10,834
we could do
both things perfectly.

340
00:14:11,625 --> 00:14:12,624
Because, surely,

341
00:14:12,625 --> 00:14:14,582
you didn't check
accounting in depth.

342
00:14:14,583 --> 00:14:17,625
I checked
accounting perfectly.

343
00:14:18,375 --> 00:14:20,458
The one at home and the one at the business.

344
00:14:21,041 --> 00:14:23,166
Something that should be
being the man of the house,

345
00:14:23,291 --> 00:14:24,374
but he wasn't doing it

346
00:14:24,375 --> 00:14:25,667
and I had to do it,

347
00:14:25,792 --> 00:14:27,542
and that, and pay your debts.

348
00:14:27,875 --> 00:14:28,999
I check those numbers with her

349
00:14:29,000 --> 00:14:30,625
which, according to you, don't add up.

350
00:14:31,417 --> 00:14:33,457
But yes, it stays with you
something very clear, Carlos Julio.

351
00:14:33,458 --> 00:14:36,834
In this house never
weight has been lost.

352
00:14:37,166 --> 00:14:38,166
[knife edge]

353
00:14:40,000 --> 00:14:42,667
Very good,
I'm going to look for new clients.

354
00:14:43,583 --> 00:14:46,375
Those female massagers
They are not going to sell themselves.

355
00:14:47,000 --> 00:14:48,583
I leave this to you, love.

356
00:14:51,291 --> 00:14:53,917
[music]

357
00:14:59,000 --> 00:15:00,000
[door slam]

358
00:15:03,333 --> 00:15:05,041
It consumes a lot of time, of course.

359
00:15:05,500 --> 00:15:06,542
Hello.

360
00:15:06,667 --> 00:15:08,000
How are you, mother-in-law?

361
00:15:08,250 --> 00:15:09,499
Meche: Hello, Marthita.

362
00:15:09,500 --> 00:15:10,625
Peter: Love,

363
00:15:11,166 --> 00:15:13,041
my mom came
to bring us a gift,

364
00:15:13,542 --> 00:15:16,542
but, [clears throat] like
the food is still in process,

365
00:15:16,917 --> 00:15:18,165
He offered to help us.

366
00:15:18,166 --> 00:15:19,583
Meche: It's just wearing this
Baked and ready.

367
00:15:19,709 --> 00:15:20,750
No, no, no!

368
00:15:20,875 --> 00:15:22,165
I say, no, ma'am,
how does it occur to you?

369
00:15:22,166 --> 00:15:23,750
What a shame.
No, no, no, calm down.

370
00:15:23,875 --> 00:15:25,709
Please allow me to attend to you!

371
00:15:26,750 --> 00:15:28,458
Okay, as you like.

372
00:15:28,709 --> 00:15:30,542
Your house, your rules.

373
00:15:32,917 --> 00:15:35,208
I brought you this,
It's good luck.

374
00:15:35,333 --> 00:15:36,542
For my grandson.

375
00:15:38,583 --> 00:15:40,417
Pedro: Look, love, a rattle.
[rattle jingles]

376
00:15:40,542 --> 00:15:42,750
Meche:
We are looking forward to it.

377
00:15:43,083 --> 00:15:44,667
I hope they are hurrying.

378
00:15:45,417 --> 00:15:46,750
As God commands, mom.

379
00:15:46,875 --> 00:15:47,959
[laughs]

380
00:15:49,083 --> 00:15:51,207
Carlos Julio:
And now what happened to you, son?

381
00:15:51,208 --> 00:15:53,917
It's probably because
that little girl who left.

382
00:15:54,208 --> 00:15:55,458
Of course not!

383
00:15:57,750 --> 00:15:58,709
[sighs]

384
00:16:01,750 --> 00:16:05,082
He said he was going to write to me
when it arrived in the United States.

385
00:16:05,083 --> 00:16:07,125
and I have not received
not a single letter.

386
00:16:07,250 --> 00:16:09,291
Carlos Julio:
Get used to it, son.

387
00:16:09,417 --> 00:16:10,792
This is how women pay us.

388
00:16:10,917 --> 00:16:12,040
But listen to me well,

389
00:16:12,041 --> 00:16:15,040
none are worth it
like for you to crawl

390
00:16:15,041 --> 00:16:16,458
or dirty the last name.

391
00:16:19,125 --> 00:16:21,166
Go and change,
you come with me

392
00:16:21,583 --> 00:16:23,249
If you are going to suffer for a woman,

393
00:16:23,250 --> 00:16:24,959
So let him be like a man.

394
00:16:25,709 --> 00:16:27,625
[music]

395
00:16:30,333 --> 00:16:32,709
[indistinct conversations]

396
00:16:46,959 --> 00:16:48,834
[jazz music continues]

397
00:17:08,625 --> 00:17:09,834
Learn something, son.

398
00:17:10,208 --> 00:17:12,290
In life you can't believe

399
00:17:12,291 --> 00:17:13,749
not even in drunken promises

400
00:17:13,750 --> 00:17:15,875
not even in caresses
of any of these.

401
00:17:16,458 --> 00:17:18,458
Do you come very often?

402
00:17:19,125 --> 00:17:21,333
No, of course not.

403
00:17:22,041 --> 00:17:23,917
But they called you by your name.

404
00:17:24,667 --> 00:17:26,041
[hesitates] Yes,

405
00:17:26,166 --> 00:17:29,041
I was once in
a farewell to a partner,

406
00:17:29,166 --> 00:17:31,625
we leave
good tip, that's why.

407
00:17:31,875 --> 00:17:32,875
How long ago?

408
00:17:33,333 --> 00:17:34,625
Let's see, son, choose.

409
00:17:35,333 --> 00:17:37,709
Today you have permission
to do what you want.

410
00:17:37,834 --> 00:17:38,834
Sit down.

411
00:17:39,834 --> 00:17:41,625
[jazz music continues]

412
00:17:47,291 --> 00:17:48,875
[music ends]

413
00:17:49,166 --> 00:17:50,624
I want to invite you to my house

414
00:17:50,625 --> 00:17:52,749
to introduce you
to my daughter Juana.

415
00:17:52,750 --> 00:17:54,583
She is a wonderful woman.

416
00:17:54,709 --> 00:17:57,000
Mrs. Carmen,
you are very kind.

417
00:17:57,291 --> 00:17:58,834
But I'm going to be honest with you.

418
00:18:00,041 --> 00:18:01,958
The truth is that
They broke my heart,

419
00:18:01,959 --> 00:18:04,208
and I don't believe
that I fall in love again.

420
00:18:05,041 --> 00:18:06,291
Permission.
Own.

421
00:18:07,792 --> 00:18:08,834
Hello.

422
00:18:09,458 --> 00:18:10,791
I didn't know you had an appointment.

423
00:18:10,792 --> 00:18:13,541
Sandra: I had to
wait for your 12 patients.

424
00:18:13,542 --> 00:18:15,250
All women, by the way.

425
00:18:17,041 --> 00:18:19,750
But I do come
for a medical consultation, eh?

426
00:18:21,083 --> 00:18:22,083
[music]

427
00:18:22,208 --> 00:18:23,750
Andrés: And I arrived at his house.

428
00:18:24,041 --> 00:18:25,375
And I gave him a ball,

429
00:18:26,041 --> 00:18:28,041
so that never
he would forget about me.

430
00:18:28,792 --> 00:18:30,542
There is no one like her.

431
00:18:30,667 --> 00:18:32,999
Like my Luisa, I love her.

432
00:18:33,000 --> 00:18:34,834
[women are moved]

433
00:18:35,041 --> 00:18:36,834
[men's laughter]

434
00:18:37,417 --> 00:18:39,125
[women murmur]

435
00:18:40,083 --> 00:18:41,708
Well I believe
that with the ankle like that

436
00:18:41,709 --> 00:18:44,040
maybe we are already
leveled for a match.

437
00:18:44,041 --> 00:18:45,583
[Fernando laughs]

438
00:18:46,750 --> 00:18:48,291
Don't worry, don't worry.

439
00:18:48,792 --> 00:18:50,082
It doesn't even come
to be a sprain.

440
00:18:50,083 --> 00:18:52,458
I'm going to prescribe you
some painkillers,

441
00:18:52,583 --> 00:18:53,917
a couple of days of rest,

442
00:18:54,041 --> 00:18:56,458
and you are ready
to return to the fields.

443
00:19:01,250 --> 00:19:03,000
Well, thank you very much, doctor.

444
00:19:03,291 --> 00:19:04,291
[Sandra laughs]

445
00:19:06,250 --> 00:19:08,667
Are those gifts
why is it your birthday?

446
00:19:09,625 --> 00:19:10,750
[Fernando laughs]

447
00:19:10,875 --> 00:19:11,875
No.
[hesitates]

448
00:19:12,542 --> 00:19:14,541
They belong to several ladies
and ladies that I have attended.

449
00:19:14,542 --> 00:19:16,250
Ah, so I owe you one.

450
00:19:16,583 --> 00:19:17,625
Say.

451
00:19:18,166 --> 00:19:19,250
[music]

452
00:19:20,166 --> 00:19:22,333
Well, what I have
It's a question.

453
00:19:22,625 --> 00:19:23,709
But she's not a doctor.

454
00:19:24,291 --> 00:19:25,291
Sure, tell me.

455
00:19:26,500 --> 00:19:28,416
Is what you told him true

456
00:19:28,417 --> 00:19:30,917
to the lady
that he just left, that...

457
00:19:31,959 --> 00:19:33,667
Aren't you going to fall in love again?

458
00:19:35,625 --> 00:19:36,708
[phone ring]

459
00:19:36,709 --> 00:19:38,124
No, no, no, I already told you,

460
00:19:38,125 --> 00:19:40,834
I already told it again, I already told it
and yes, money is needed.

461
00:19:40,959 --> 00:19:41,959
[phone ring]

462
00:19:42,083 --> 00:19:44,500
But never to me
My accounts come out wrong.

463
00:19:45,041 --> 00:19:46,041
Well?

464
00:19:47,125 --> 00:19:48,333
20 more boxes?

465
00:19:48,875 --> 00:19:50,500
Of course, Mr. Rosenthal.

466
00:19:50,625 --> 00:19:53,500
Yes, count on us,
We have them delivered.

467
00:19:53,750 --> 00:19:54,708
Where is Carlos Julio?

468
00:19:54,709 --> 00:19:55,916
Oh, I don't know, he's gone,

469
00:19:55,917 --> 00:19:57,582
I think it's close here
because he didn't take the car.

470
00:19:57,583 --> 00:19:59,875
Well we need
deliver 20 more boxes,

471
00:20:00,000 --> 00:20:01,416
and it's not just the boxes,

472
00:20:01,417 --> 00:20:02,916
is the customer's trust,
We can't make him look bad.

473
00:20:02,917 --> 00:20:04,542
No, and there's no way
let's carry them.

474
00:20:04,667 --> 00:20:05,958
No, obviously you can't
carry loading, we have...

475
00:20:05,959 --> 00:20:07,834
But the thing is...
Olga: Maybe...

476
00:20:07,959 --> 00:20:09,041
I can help.

477
00:20:09,166 --> 00:20:10,291
[music]

478
00:20:11,250 --> 00:20:12,875
Do you know how to drive a car?

479
00:20:13,625 --> 00:20:16,082
Since I reached
the pedals, my dad taught me.

480
00:20:16,083 --> 00:20:17,375
He said that in
an emergency case,

481
00:20:17,500 --> 00:20:18,582
That could save me.

482
00:20:18,583 --> 00:20:20,000
This is an emergency.

483
00:20:20,583 --> 00:20:21,749
I need you to help me
to send these 20 boxes of...

484
00:20:21,750 --> 00:20:24,249
Cakes, cakes.
Cakes, cake...
cakes,

485
00:20:24,250 --> 00:20:25,791
It is a very big party.

486
00:20:25,792 --> 00:20:28,917
Cakes
or female massagers?

487
00:20:29,834 --> 00:20:30,834
[music]

488
00:20:32,333 --> 00:20:34,041
Consuelo, I know perfectly well

489
00:20:34,166 --> 00:20:36,125
what do you follow
with your immoral business.

490
00:20:36,875 --> 00:20:39,709
I heard you arguing with
your husband about these devices.

491
00:20:39,834 --> 00:20:41,040
And what are you going to do?

492
00:20:41,041 --> 00:20:42,917
Are you going to report me
with the police again?

493
00:20:43,041 --> 00:20:45,500
Olga: I don't agree.
according to your business.

494
00:20:46,542 --> 00:20:48,959
But I understood that
sometimes life takes us...

495
00:20:49,875 --> 00:20:51,917
to do unimaginable things.

496
00:20:53,750 --> 00:20:55,417
Sorry, I took this.

497
00:20:56,458 --> 00:20:58,124
Oops, it's the money
what I was missing!

498
00:20:58,125 --> 00:20:59,250
Not only are you a nosy,

499
00:20:59,375 --> 00:21:00,457
you are a thief!

500
00:21:00,458 --> 00:21:01,666
Well I'm not a thief

501
00:21:01,667 --> 00:21:04,290
because I'm returning it,
and what is needed,

502
00:21:04,291 --> 00:21:06,499
I took it
for a female emergency.

503
00:21:06,500 --> 00:21:08,417
And I plan to return it as soon as possible.

504
00:21:08,542 --> 00:21:09,833
how to get a job.

505
00:21:09,834 --> 00:21:11,999
Oh, well, I'll give it to you
scoring, Olguita, eh?

506
00:21:12,000 --> 00:21:13,542
So you don't forget.

507
00:21:14,166 --> 00:21:16,207
And what if I tell you
that you just got one?

508
00:21:16,208 --> 00:21:17,457
Matilde: Oh no!
Yes.

509
00:21:17,458 --> 00:21:18,542
Yes?
Yes.

510
00:21:18,875 --> 00:21:20,083
[music]

511
00:21:20,208 --> 00:21:21,875
[car traffic]

512
00:21:22,375 --> 00:21:23,875
You're not going to say no to me.

513
00:21:25,291 --> 00:21:26,833
Let's see, you have been
a love with me

514
00:21:26,834 --> 00:21:27,917
First, the medications

515
00:21:28,041 --> 00:21:29,833
and now you bring me
until work.

516
00:21:29,834 --> 00:21:31,499
Well that's for
that next time

517
00:21:31,500 --> 00:21:33,332
let's play tennis and I beat you,

518
00:21:33,333 --> 00:21:35,874
don't blame him
to your battered ankle.

519
00:21:35,875 --> 00:21:37,332
Well,
but you're going to have to leave me

520
00:21:37,333 --> 00:21:38,541
invite you to dinner

521
00:21:38,542 --> 00:21:41,000
And I will not accept
No for an answer!

522
00:21:41,583 --> 00:21:42,541
Alright.

523
00:21:42,542 --> 00:21:45,165
Here is the address,
You deliver and leave.

524
00:21:45,166 --> 00:21:46,332
Perfect.
Consuelo: Good.

525
00:21:46,333 --> 00:21:48,792
And don't even believe
I'm going to call you "boss."

526
00:21:48,917 --> 00:21:50,165
[car engine]

527
00:21:50,166 --> 00:21:51,250
No.

528
00:21:54,375 --> 00:21:55,917
Are you sure about this?
[snorts]

529
00:21:56,041 --> 00:21:57,041
No.

530
00:21:57,250 --> 00:21:58,291
It's there.

531
00:21:58,750 --> 00:22:00,417
[radio music]

532
00:22:00,917 --> 00:22:01,959
Do you work here?

533
00:22:03,750 --> 00:22:05,166
[tense music]

534
00:22:05,792 --> 00:22:06,792
What are you doing here?

535
00:22:07,291 --> 00:22:08,374
Matilde: I'm going to leave you alone.

536
00:22:08,375 --> 00:22:09,500
As?
That?

537
00:22:09,834 --> 00:22:11,959
If you come looking for me,
find me

538
00:22:12,583 --> 00:22:13,625
Hey, will you come with me?

539
00:22:13,750 --> 00:22:15,333
I just need
check a few things and that's it.

540
00:22:15,458 --> 00:22:16,541
[hesitates] Really, no, no...

541
00:22:16,542 --> 00:22:18,874
Oh, please, please.

542
00:22:18,875 --> 00:22:20,667
I promise we won't delay.

543
00:22:27,959 --> 00:22:29,792
Sandra: It took me a second.

544
00:22:29,917 --> 00:22:31,667
Hello, I'm back!

545
00:22:33,291 --> 00:22:34,291
I'm going to check that they are left

546
00:22:34,417 --> 00:22:35,708
the cakes and return.

547
00:22:35,709 --> 00:22:37,083
[murmurs] I won't be late.

548
00:22:38,291 --> 00:22:40,000
[romantic music]

549
00:22:41,041 --> 00:22:42,290
Consuelo, I...

550
00:22:42,291 --> 00:22:44,582
Consuelo: There is no need.
to give explanations.

551
00:22:44,583 --> 00:22:45,750
Really.

552
00:22:46,375 --> 00:22:47,667
In fact, I congratulate you.

553
00:22:48,667 --> 00:22:50,375
I congratulate you on how fast
that you have recovered

554
00:22:50,500 --> 00:22:52,208
of your divorce
and everything else.

555
00:22:52,333 --> 00:22:54,124
It's not what you imagine.
Consuelo: No?

556
00:22:54,125 --> 00:22:55,249
You accompanied her to tennis,

557
00:22:55,250 --> 00:22:56,667
you accompanied her
now to work.

558
00:22:56,792 --> 00:22:59,041
Anyone could assume
What's next, right?

559
00:22:59,166 --> 00:23:01,291
I don't blame you,
apart because she is pretty.

560
00:23:02,041 --> 00:23:03,750
May you both be very happy.

561
00:23:04,083 --> 00:23:05,500
You are the woman I love.

562
00:23:06,417 --> 00:23:09,000
You are the best and the most difficult
what has happened to me

563
00:23:11,041 --> 00:23:12,124
And Sandra is...?

564
00:23:12,125 --> 00:23:13,208
Fernando: Let's see,
I'm just trying

565
00:23:13,333 --> 00:23:14,709
to follow
Go ahead with my life, huh?

566
00:23:14,834 --> 00:23:16,499
You were the one who asked me
to get me away, do you remember?

567
00:23:16,500 --> 00:23:17,583
Consuelo: Yes.

568
00:23:18,250 --> 00:23:19,667
Fernando: There are things that change.

569
00:23:19,792 --> 00:23:20,834
And things that don't.

570
00:23:22,166 --> 00:23:24,458
and what I feel
It won't change for you.

571
00:23:27,000 --> 00:23:29,332
Thank you very much for
keep the doctor company.

572
00:23:29,333 --> 00:23:31,040
Do you need anything else?
Consuelo: No.

573
00:23:31,041 --> 00:23:32,667
Sandra: Okay.
Bye bye.

574
00:23:32,917 --> 00:23:34,208
May they leave happy.

575
00:23:34,583 --> 00:23:35,959
How pretty your dress is.

576
00:23:36,208 --> 00:23:37,250
Thank you.

577
00:23:38,583 --> 00:23:39,666
Ready?
Yes.

578
00:23:39,667 --> 00:23:40,750
Let's go.

579
00:23:41,208 --> 00:23:42,875
[melancholic music]

580
00:23:51,959 --> 00:23:53,625
[car traffic]

581
00:23:56,917 --> 00:23:57,917
[closes door]

582
00:24:08,709 --> 00:24:10,750
what do you do
wake up at this time?

583
00:24:11,166 --> 00:24:13,583
What are you doing arriving at this time?

584
00:24:15,375 --> 00:24:16,499
Are you jealous?

585
00:24:16,500 --> 00:24:17,667
[whispers] Jealous?

586
00:24:18,250 --> 00:24:19,250
No.

587
00:24:20,250 --> 00:24:21,333
Worried.

588
00:24:23,000 --> 00:24:25,333
that you continue
wasting our money.

589
00:24:26,750 --> 00:24:28,291
consolation,
You're not saying that I...

590
00:24:28,417 --> 00:24:29,792
Save all the explanations

591
00:24:29,917 --> 00:24:31,582
What are you about to give me?

592
00:24:31,583 --> 00:24:34,959
I don't want to follow myself anymore
fighting with you, Carlos Julio.

593
00:24:35,250 --> 00:24:36,917
So I found a solution.

594
00:24:37,375 --> 00:24:38,709
From now on,

595
00:24:39,291 --> 00:24:40,999
all the money
that we collect from the business

596
00:24:41,000 --> 00:24:42,249
a safe is going to be put in,

597
00:24:42,250 --> 00:24:43,375
where Matilde and I

598
00:24:43,750 --> 00:24:46,125
let's be the only ones
that have the combination.

599
00:24:46,750 --> 00:24:48,499
I can't believe that after

600
00:24:48,500 --> 00:24:51,207
of so many years
of marriage don't trust me.

601
00:24:51,208 --> 00:24:52,708
I learned something new

602
00:24:52,709 --> 00:24:54,333
In each of those years,

603
00:24:54,458 --> 00:24:56,500
but particularly in the last one.

604
00:24:56,625 --> 00:24:57,624
Carlos Julio:
Well I want to remind you

605
00:24:57,625 --> 00:24:59,667
that without me
This business would not be the same.

606
00:24:59,792 --> 00:25:00,792
You would be lost.

607
00:25:00,917 --> 00:25:02,000
Consuelo: So lost

608
00:25:02,125 --> 00:25:04,040
that I have sold
hundreds massagers,

609
00:25:04,041 --> 00:25:06,374
and in the afternoon
They asked me for 20 more boxes,

610
00:25:06,375 --> 00:25:08,040
and where were you?

611
00:25:08,041 --> 00:25:09,166
Carlos Julio: Keep your voice down.

612
00:25:09,291 --> 00:25:10,582
Lower your voice
that Olga is going to find out.

613
00:25:10,583 --> 00:25:12,583
[whispers] Olga is the one who delivered.

614
00:25:12,875 --> 00:25:14,625
Why did you do that, Consuelo?

615
00:25:15,500 --> 00:25:17,000
I left your blanket there

616
00:25:17,125 --> 00:25:18,458
and your pillow

617
00:25:18,959 --> 00:25:20,541
so that
You don't even have to go up.

618
00:25:20,542 --> 00:25:22,083
Your whiskey is very delicious.

619
00:25:22,834 --> 00:25:24,542
[music]

620
00:25:27,375 --> 00:25:28,875
[car engine]

621
00:25:48,333 --> 00:25:50,041
[phone ring]

622
00:25:51,333 --> 00:25:53,000
[phone ring]

623
00:25:54,166 --> 00:25:55,709
[phone ring]

624
00:25:57,375 --> 00:25:59,083
[phone ring]

625
00:26:00,333 --> 00:26:01,959
[phone ring]

626
00:26:03,166 --> 00:26:04,834
[phone ring]

627
00:26:06,208 --> 00:26:07,917
[phone ring]

628
00:26:09,166 --> 00:26:10,291
[phone ring]

629
00:26:10,709 --> 00:26:12,458
[melancholic music]

630
00:26:13,000 --> 00:26:14,166
[phone on hold]

631
00:26:14,500 --> 00:26:15,792
[phone ring]

632
00:26:17,041 --> 00:26:18,667
[melancholic music]

633
00:26:22,208 --> 00:26:24,750
["Your Lack of Wanting" begins]

634
00:26:44,583 --> 00:26:46,667
Today I came back

635
00:26:46,917 --> 00:26:49,290
To sleep in our bed

636
00:26:49,291 --> 00:26:52,041
And everything remains the same

637
00:26:52,583 --> 00:26:54,959
The air and our cats

638
00:26:55,208 --> 00:26:57,667
nothing will change

639
00:26:58,250 --> 00:27:00,416
hard to forget you

640
00:27:00,417 --> 00:27:02,500
being here

641
00:27:03,583 --> 00:27:05,166
Oh oh oh

642
00:27:06,417 --> 00:27:08,709
I want to see you

643
00:27:09,291 --> 00:27:11,374
I still love you and believe

644
00:27:11,375 --> 00:27:14,041
That even more than yesterday

645
00:27:14,917 --> 00:27:17,041
poison ivy

646
00:27:17,333 --> 00:27:19,834
Doesn't let you see

647
00:27:20,291 --> 00:27:22,625
I feel mutilated

648
00:27:22,750 --> 00:27:25,208
and so small

649
00:27:25,667 --> 00:27:27,083
Oh oh oh

650
00:27:28,875 --> 00:27:31,875
Come

651
00:27:32,792 --> 00:27:37,375
and tell me the truth

652
00:27:38,625 --> 00:27:42,333
have mercy

653
00:27:43,792 --> 00:27:47,834
and tell me why

654
00:27:48,125 --> 00:27:51,041
No, no, no!

655
00:27:51,834 --> 00:27:57,667
How was it
that you stopped loving me?

656
00:27:59,125 --> 00:28:01,625
["Your Lack of Wanting" ends]